Questo concorso è organizzato dalla Teufel speaker GmbH, Budapester Str. 44, 10787 Berlino per i clienti provenienti dall’Italia.
§ 1 Partecipazione
(1) Possono partecipare le persone fisiche dall’Italia che abbiano almeno 18 anni di età al momento della partecipazione, che siano iscritte alla newsletter di Teufel e che abbiano ricevuto precedentemente un'e-mail di concorso. Un'eccezione si applica ai rappresentanti legali e ai dipendenti di Lautsprecher Teufel GmbH, nonché ai loro parenti e alle persone che vivono con loro nello stesso nucleo familiare, che sono esclusi dal concorso. La partecipazione è possibile per una sola volta a proprio nome. Non è consentita la partecipazione di terzi.
(2) I premi verranno estratti settimanalmente dal 1 dicembre 2024 fino al 22 dicembre 2024 incluso. L'avente diritto partecipa al concorso iscrivendosi alla newsletter fino alle ore 24 del rispettivo giorno e rispondendo alla domanda di concorso presente nella mailing del concorso. Per poter partecipare all'estrazione dei premi in giorni diversi, è necessario rispondere correttamente alla domanda del concorso contenuta nell'apposito invio settimanale. Non si presume che i partecipanti siano e rimangano iscritti alla newsletter per l'intero periodo.
(3) La partecipazione al concorso è volontaria e il partecipante si impegna a familiarizzare con queste condizioni di partecipazione prima di iscriversi al concorso. La partecipazione al concorso equivale all'accettazione delle presenti condizioni di partecipazione.
§ 2 Esclusione dal concorso
(1) Lautsprecher Teufel GmbH si riserva il diritto di escludere persone dal concorso in caso di violazione di queste condizioni di partecipazione.
(2) Escluse dal concorso saranno anche le persone che utilizzano ausili non autorizzati o ottengono comunque vantaggi attraverso la manipolazione. Se necessario, in questi casi, le vincite potranno anche essere successivamente richieste indietro e ritirate.
(3) Chiunque fornisca dati personali errati può essere escluso dal concorso.
(4) Sono escluse dalla partecipazione le persone che tentano di registrarsi più di una volta.
§ 3 Esecuzione ed elaborazione
(1) Ciascun partecipante riceverà le mailing settimanali del concorso nel periodo dal 1 dicembre 2024 al 22 dicembre 2024. Ogni persona avente diritto a partecipare che sia abbonata alla newsletter entro le ore 24.00 del rispettivo giorno e che partecipi al concorso cliccando sul link e rispondendo alla domanda di concorso ivi contenuta, partecipa alla lotteria per i premi di un giorno. Non sono possibili risposte multiple. Una giuria qualificata di 3 dipendenti nominati internamente da Lautsprecher Teufel selezionerà in modo imparziale i vincitori a propria discrezione tra i partecipanti che si qualificheranno attraverso la risposta corretta.
(2) I vincitori saranno contattati via e-mail e dovranno contattare Lautsprecher Teufel GmbH (ad es. per telefono o e-mail) entro un periodo massimo di 14 giorni per ricevere il premio, indicando nome completo, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di cellulare. I partecipanti sono responsabili della correttezza dei dati forniti, in particolare dei propri indirizzi e-mail. Qualora un vincitore non rispondesse entro il termine prestabilito o fornisse informazioni false sui propri dati personali e non fosse quindi possibile inviare o consegnare il premio, il diritto al premio decadrebbe e il premio principale verrebbe riassegnato dalla giuria.
(3) Lautsprecher Teufel GmbH si riserva il diritto di annullare o terminare il concorso in qualsiasi momento senza preavviso e senza indicarne i motivi, soprattutto nei casi in cui per motivi tecnici (ad es. virus nel sistema informatico, manipolazione o errori nell'hardware e/o nel software) o, per motivi legali, non dovesse poter esser garantita la corretta esecuzione del concorso. Nel caso in cui tale soluzione dovesse rendersi necessaria, a causa dal comportamento di un partecipante o di terzi, e Lautsprecher Teufel GmbH dovesse subire un danno, Lautsprecher Teufel GmbH avrebbe diritto a richiedere il risarcimento di tale danno all'interessato.
(4) Per la consegna dei premi al rispettivo vincitore, si applicano le nostre condizioni generali di consegna di cui alla Sezione 6 delle Condizioni Generali di Vendita di Lautsprecher Teufel GmbH, vedi https://teufelaudio.it/cgv#6. Lautsprecher Teufel GmbH assume le spese di spedizione per la consegna dei premi in Italia all’indirizzo di consegna che sarà indicato dal vincitore.
(5) Qualora la consegna dovesse essere effettuata da uno spedizioniere, lo spedizioniere contatterà il vincitore e fisserà una data per la consegna. Sarà responsabilità del vincitore fornire un indirizzo alternativo nelle sue immediate vicinanze, se necessario, al quale consegnare il premio in caso di sua assenza. Se il premio non dovesse poter essere consegnato all'ora concordata né al primo indirizzo né all'indirizzo alternativo, il vincitore dovrà farsi carico delle spese per una nuova consegna.
(6) Il diritto di recesso contrattuale di 8 settimane ai sensi della sezione 3 c) delle Condizioni Generali di Vendita di Lautsprecher Teufel GmbH non si applica ai premi. Tuttavia, Lautsprecher Teufel GmbH si assume un obbligo di garanzia per i premi del marchio Teufel in conformità con la Sezione 4 Condizioni Generali di Vendita di Lautsprecher Teufel GmbH, vedi https://teufelaudio.it/cgv#4.
§ 4 Premi
(1) I seguenti premi (in ordine cronologico) saranno sorteggiati tra i destinatari della newsletter ai sensi del § 1 (= persone aventi diritto a partecipare): 1 giorno di concorso: 1x ROCKSTER AIR 2 STEREO SET 1x CINEBAR 11 “2.1 - SET” 2 giorno di concorso: 1 x RADIO 3SIXTY 1 x REAL BLUE PRO 3 giorno di concorso: 1 x BOOMSTER + BOOMSTER BAG 1x Fender x Teufel ROCKSTER GO 2 4 giorno di concorso: 1 x ULTIMA 25 AKTIV Surround „4.1-Set" 1 x Ultima 40
(2) Non è possibile un pagamento in contanti o un cambio dei premi.
(3) Il diritto al premio non può essere ceduto a terzi.
§ 5 Protezione dei dati
(1) Tutti i dati personali risultanti in questo contesto saranno archiviati e utilizzati in conformità con le normative applicabili in materia di protezione dei dati personali ai fini dell'elaborazione del concorso, in particolare per poter contattare il partecipante in caso di vincita. Inoltre, i dati non saranno utilizzati o ceduti a terzi.
(2) I dati forniti verranno trattati per l'invio della newsletter e per lo svolgimento del concorso. Il consenso alla ricezione della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento. Un link di cancellazione dalla newsletter sarà presente alla fine di ogni e-mail. Sarà sufficiente inviare un messaggio informale a: Lautsprecher Teufel GmbH, Budapester Str. 44, 10787 Berlino o all’indirizzo e-mail unsubscribe@teufelaudio.it. La risposta alla domanda del concorso viene inviata tramite lo strumento di feedback esterno easyfeedback (easyfeedback GmbH, Ernst-Abbe-Straße 4, 56070 Koblenz). Per poter inviare la risposta alla domanda del concorso, è necessario che le risposte dei partecipanti vengano assegnate ai dati qui forniti (nome, indirizzo e-mail). Nome e indirizzo e-mail verranno utilizzati solo per informare i vincitori e per richiedere loro l'indirizzo postale per la consegna del premio.
(3) Lautsprecher Teufel GmbH cancella i dati non appena il concorso si è svolto e si è concluso con la distribuzione dei premi o annullato ai sensi del § 3 comma (3). I diritti del partecipante ai sensi del § 5 rimangono inalterati. Inoltre, il partecipante può revocare in qualsiasi momento in futuro il consenso dato al trattamento dei dati. Inoltre, ha i diritti di informazione, cancellazione e rettifica garantiti dal BDSG e dal GDPR per quanto riguarda i dati raccolti. Per revocare il consenso ed esercitare i diritti dell'interessato, è sufficiente inviare un messaggio informale a: Lautsprecher Teufel GmbH, Budapester Str. 44, 10787 Berlino o a datenschutz@teufelaudio.it.
(4) In caso di domande sul trattamento dei dati personali e sulle informazioni, sulla correzione, sul blocco o sulla cancellazione dei dati nonché sulla revoca del consenso prestato, rivolgersi anche a: datenschutz@teufelaudio.it.
(5) Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati presso Lautsprecher Teufel GmbH sono disponibili anche nella nostra Informativa sulla privacy all'indirizzo https://teufelaudio.it/informativa-privacy.
(6) In caso di vincita di un premio e per la spedizione dello stesso, utilizzeremmo i dati personali, forniti dopo aver ricevuto la notifica del premio (ad es. per telefono o e-mail), anche a tale scopo e trasmetteremmo gli stessi ai fornitori del servizio di spedizione.
(7) La comunicazione dei dati personali e l'iscrizione alla newsletter da parte del partecipante è volontaria, ma necessaria per poter partecipare al concorso e - in caso di vincita - per ricevere il premio. Il mancato conferimento dei dati personali comporterà l'impossibilità di partecipare al concorso e, di conseguenza, l'impossibilità a ricevere il premio. Il conferimento dei dati resta volontario anche in caso di denuncia di vizio (reclamo) durante il periodo obbligatorio di garanzia. Il mancato conferimento dei dati comporta di non poter prendere in considerazione la denuncia di vizio.
§ 6 Responsabilità e Varie
(1) Lautsprecher Teufel GmbH non è responsabile per eventuali manipolazioni o interferenze nel corso del concorso.
(2) Il ricorso legale è escluso.
(3) Le obiezioni relative alla corretta esecuzione del concorso possono essere presentate dal partecipante entro 30 giorni dalla fine del concorso sotto forma di e-mail a newsletter@teufelaudio.it. L'obiezione deve contenere cognome, nome, indirizzo e numero di telefono, nonché una descrizione dettagliata e il motivo dell'obiezione. Lautsprecher Teufel deciderà entro 14 giorni dal ricevimento se l'obiezione è giustificata. La decisione è definitiva, il che non preclude il diritto del partecipante di perseguire le relative pretese in tribunale.
(4) Si applica esclusivamente il diritto della Repubblica federale di Germania, ad esclusione del diritto internazionale privato. Per i consumatori, questa scelta di legge si applica solo nella misura in cui la tutela concessa non è revocata da disposizioni imperative della legge dello Stato in cui il consumatore ha la residenza abituale.
(5) Se una qualsiasi di queste disposizioni dovesse essere o diventare non valida, la validità delle restanti condizioni d'uso rimarrà inalterata.
Acconsento a che Teufel mi invii la newsletter con i seguenti servizi:
Inoltre, accetto che Teufel trasmetta i miei dati (ad es. – laddove disponibili – titolo, nome, cognome, località) a terzi (ad es. Google, Dynamic Yield) per finalità di analisi e personalizzazione delle offerte o pubblicità, e che i miei dati vengano collegati a dati provenienti da altre fonti. Il collegamento dei miei dati con altri dati avverrà solo nei limiti consentiti dalla legge e, se necessario, previa mia autorizzazione, ad esempio tramite le "Impostazioni dei dati" sui loro siti web.
Il trattamento dei dati si basa sul mio consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a del GDPR. Posso revocare il mio consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro: direttamente nella newsletter o via e-mail all'indirizzo unsubscribe@teufelaudio.it. La revoca del consenso non pregiudica la legittimità del trattamento effettuato fino a quel momento. Posso impedire il collegamento con i dati di tracciamento disattivando le categorie corrispondenti nelle "Impostazioni dei dati".
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati e sui miei diritti sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Teufel all'indirizzo informativa privacy